今朝有酒今朝醉──给罗隐改诗
对于人生来说，命运似乎是最重要的。
古语曰：命里有时终须有，命里无时莫强求。
千百年来，这句古语得到了许多人的认可。
唐朝后期，杭州有个叫罗隐的读书人生性聪颖，饱学多才。然而，不知道是没听说过这句古语或许是不相信，他数十年十多次赴京城参加科考，创造了“十上不第”的记录，这也证明了另一句古语，即“人强命不过。”
在命运不如意的时候，只有调整好心态，坦然面对，才能让自己不会那么痛苦，而在这方面罗隐到似乎是做的很好。
罗隐在自已“十上不第”的不如意面前，好象没有沮丧，而且看似洒脱地写下了一首诗，实际上应该是他无奈的哀叹。原诗为：
- 得即高歌失即休,多愁多恨亦悠悠。
今朝有酒今朝醉，明日愁来明日愁。
这首题为《自遣》的诗暗合了许多生活不如意的人之心事，也迎合了许多好饮贪杯之人的心理，因此很快就流传开了。
诗中尤其是“今朝有酒今朝醉”这一句从唐朝时就开始流传甚广，后来更可说是传遍华夏妇孺皆知了。
用时髦的话来说，这首诗应该算是现实主义的诗，而且可以说是现实主义诗中的佳作了。
与许多人一样，我从小就听说了“今朝有酒今朝醉”这句诗，并通过这句诗进而知道了整首诗。
可后来，总感觉到诗的最后一句似乎有些不怎么妥当，也就是其意思交待得不明确：明日愁来明日愁。
即“明日愁来”的“愁”是来自哪里？指的是什么“愁”？
是“愁”酒太多喝不完，或者是“愁”酒太好会喝醉抑或是“愁”没酒喝不够喝，还是另有其他的意思？诗中没有交待清楚。
其实，从诗的上句“今朝有酒今朝醉”诗句中就可以看出，诗人的意思是说既然今天有酒就先喝他个痛快，以醉来忘记自己那科考不顺的烦恼和忧愁；至于明天没有酒浇愁时那就到明天再说吧。
这个意思应该说是很明确的，只可惜是许多人对诗人科考不顺“十上不第”的状况不清楚，因此体会不到他借酒浇愁以醉忘愁的心情，只是对“今朝有酒今朝醉”这非常尽兴的诗句特别感兴趣而已。
其实，这首诗只是诗人写给自己看的，并没有让他人要理解自己的意思，自己的愁从哪来的只有自己知道，因此他无论怎么表述都可以。但若是要展示给大众的作品，那就得另当别论了。
或许，这首诗并不是在喝酒时或酒醉后所作，而只是诗人以酒为题借酒发挥之所作。但也有可能诗人此时已经是喝醉了，这首诗是在醉意朦胧中写出来的。
既然已经流传于世，《自遣》就不再是诗人自遣的诗了。那么，作为公众诵读的诗作，为了让人们能够从其他的角度或是自己的角度去理解去欣赏这诗句，诗的后句应该怎么改呢？
笔者认为，应该将“明日愁来”改作“明日无时”。
即：今朝有酒今朝醉，明日无时明日愁。
这样一改，诗的意思就很明确了；而且，用“无时”对“有酒”，岂不是更好吗？
时间：2023-04-03 作者：校园文学网 来源：校园文学网 关注：
随笔推荐
- 松江佛道日渐丰沛之探究
- 那年，我独自走进小昆山上的这座九峰寺，透过历史烟层，发现了这里存有一份光亮，我知道，那份光亮，只有在苦难中过来的人们才感到温暖
- 04-03
- 今朝有酒今朝醉──给罗隐改诗
- 唐朝后期，杭州有个叫罗隐的读书人生性聪颖，饱学多才。然而，不知道是没听说过这句古语或许是不相信，他数十年十多次赴京城参加科考
- 04-03
- 岁月如刀
- 犹记得2020年初始时光，那段日子度日如年，内心一度诅咒她的恋爱婚姻荆棘蹒跚，再见后定将其头脚束缚。
- 04-03
- 桃红又是一年春
- 阳春三月，万物复苏,沉寂了一个冬天的大地又呈现出生机勃勃的景象。三月中下旬，先后会有很多树木开出五颜六色的花朵，为春天增添许多
- 04-03
- 让爱急剧升温
- 光阴静好，岁月如歌，让爱升温铸就快乐的钢轨人生，在爱的滋养和洗濯中，见证激情，拥抱平凡，把生活的点滴感悟
- 04-03
- 初夏的雨
- 起风了，初夏的风如此强劲，吹来长夜瓢泼大雨。 雨稍停后的清晨，漫天云卷低压，似开满浓重灰色玫瑰的丛林映入我高昂着头颈的眼眸
- 03-21
